Heiiiiiiiiiiiiiiii !
Taisin kirjottaa viimeks noin viikko sitte (?) ni aattelin kirjottaa vaihteeks vähä nopeemmin, ku viimeks tauko venähti vähän pitkäksi :D Koulu sujuu ihan hyvin, sain just koululta iPadin käyttöö täksi vuodeksi opiskelua helpottamaa, lähinna vaa kääntämää ja ettimää sanojen merkityksii kun en ymmärrä. Koulu on täällä ihan sairaan paljo helpompaa, meil on oikeestaa vaa monivalinta testejä johon annetaan vastaukset etukäteen. Ainoo aine mis kunnolla joudun miettimää on enkku koska en oo opiskellu tätä kielioppii niin paljoo. Tosta tuliki mielee että mul alkaa jo enkku ja suomi mennä vähä sekasin, jos puhun suomee vaiks skypessä ni saaatan vahingos vastata englanniks ja jotenki lauseet kuulostaa tosi hassuilta omast mielestä ku ei tuu enää nii luontevasti. Enkku kans helpottuu joka päivä, vaiks turhauttaaki ihan sairaa paljo kun en tunnu löytävän oikeita sanoja ollenkaa. Välillä myös ku oon puhunu just suomee paljo niinko tänää, ku skypetin toisille suomalaisille vaihtareille, ni unohtuu normaalit enkku sanat niinku yläkerta eli upstairs :D Välillä kans nolottaa ja tulee paha mieli ku ei löydä sanoja ja tuntuu että on iha surkea koko kielessä ja tulee tosi epävarmaks, mut kaise helpottuu ajan myötä
HEY Y'ALLLL
I think I wrote last time a week ago so i thought it'd be good to update this.The school's going goood, last week I got an iPad from the school to help me understand the language better. The school here is waaaaaaaay easier than back in Finland, because mainly we only have multiply choice tests and we get the answers to them before the test. Only subject I'm really struggling is is English, because of all the grammar things that I've never studied and all the words I've never ever heard. I feel like my English is getting better alll the time, and sometimes when I'm speaking Finnish, I accidentaly answer in English. Also when I've spoken alot of Finnish, I can't remember basic words from English lol. Sometimes it's really hard to find right words and it makes me extremely frustrated. I often feel also upset, frustrated and insecure of my language skills, and I feel like I truly suck in English, but I guëss it'll help after a while.
Mul on täällä tosi paljo vähemmä vapauksia ku suomessa, enkä oikee tajunnu kotona et kuinka paljo mun vanhemmat oikee antokaa mun tehä ja mennä, ku tääl taas huomaa ettei aina pääse ollenkaa tekemää mitä haluu. Osittai se johtuu siitä et me asutaa vuore huipulla ja lähimpää ostoskeskuksee tai elokuvateatteriin on tunnin ajomatka, ja lähimpää kauppaa ainaki 15 minsa ajomatka. Muuta erilaista on taas ainaki se, että tänää me ruvettiin koristelemaa Halloweenia varten ja raahattii siskon kans ullakolta kolme isoo laatikollista Halloween juttuja yms. Mun hostmamal on kanssa jokaseen eri vuoden aikaan ja juhlaan eri astiat värien mukaan yms mikä on musta ihan sika söpöä :D Mä kanssa joudun menemään (taino ei mua pakoteta mut meen kumminki) joka sunnuntai sunnuntaikouluu ja kirkkoon jonka jälkee me mennää yleensä syömään 'keskustaa', ja keskiviikkosin me mennää siskon kaa sellasee tyttöjen kokouksee jota voisin kuvailla aika hyvin sanalla interesting (mikä muuten lausutaa täällä ihan päi mettää, ei intresting miten me se lausuttais, vaan ineresting :D)
I've got here alot less like freedom and I get to decide less what I want to do than back in Finland. Back at home I got to do pretty much whatever I wanted to do and my parents let me do it. Here again, I've noticed that it's completely different. It might be a better thing tho, because parents know better what their kids are doing. Other different things are that we already started today to decorate for Halloween and I was so suprised when we carried like three boxes of Halloweeen stuff from the upstairs. I also go every sunday to church and sundayschool which pretty much no one does in Finland.
Tällä viikolla ei oikee tapahtunu muuta ihmeellistä ku koulua ja sit lauantaina käytiin ensin Cookevillessä Sam's'sissa mikä on niinko tosi iso kauppa vähä niinko tukku ja sielt ei saa ostaa mitää jollei kuulu siihe clubii mikä oli must iha sairaan outoa. Sen jälkee mentii Crossvilleen elokuviin kattomaa A Hundred-foot Journey mikä oli iha sika ihana leffa!:) Nyt ensviikolla meil on homecoming mut meil ei valitettavasti oo tanssijaisii, pelkästää sellane et meil on teemapäivii eli pukeudutaa jokapäivä eri teemoje mukaa, perjantain on peli ja koulussa vissii on kaikkii kivoi aktiviteettejä. Ootan ainaki sitä pelii ihan sikapaljon koska viime kotipelissä oli aivan sika kivaa ja pääsen viettää aikaa jonkun kans mitä oon ooottanu ihan sika kauan:)
This week was pretty normal, nothing too special happened. On Saturday we went to Cookeville tho to Sam's and to Crossville to see a movie, which was a loooooooot of fun:) Next week is the homecoming week and even though we don't have a dance (which I'm kinda upset about) we have dress up days and on Friday we have homegame and I guess we're playing something at school too. I'm really excited about the homegame because last time it was a lot of fun and I get to spend time with someone I've been wanting to spend it with for a while now.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti